Aller au contenu
Fertilité & femme9 min de lecture

Ménopause et ballonnements : hormones, microbiote et signes qui doivent alerter

Pourquoi le ventre gonfle à la ménopause : œstrogènes, transit lent, microbiote et estrobolome, gestes qui aident, place du kinkéliba et de la sauge, et signes qui imposent de consulter.

Fatou Ndiaye
Rédactrice santé — santé féminine & cycle menstruel1,901 mots
Théière blanche, tasses et feuilles de plantes séchées pour une tisane, ballonnements à la ménopause
Table des matières (7)
  1. Pourquoi le ventre gonfle-t-il à la ménopause ?
  2. Que sait-on vraiment du microbiote et de l'estrobolome ?
  3. Pourquoi la constipation aggrave-t-elle les ballonnements ?
  4. Comment distinguer ballonnement et prise de ventre ?
  5. Que faire en cas de ballonnement à la ménopause ?
  6. Que peut-on attendre du kinkéliba et de la sauge (salmia) ?
  7. Quand un ventre gonflé après 50 ans doit-il faire consulter ?

À la ménopause, la baisse des œstrogènes peut modifier le transit et le microbiote. Dans la cohorte HCHS/SOL, le microbiote des femmes ménopausées tendait vers une diversité moindre que celui des femmes non ménopausées (Peters et al., mSystems, 2022). Fibres, marche, eau aident ; un ballonnement nouveau et persistant après 50 ans impose une consultation.

Rédigé et relu en interne par la rédaction SantéSource. Ce contenu n'a pas été revu par un professionnel de santé et ne remplace pas un avis médical.

⚕️ Avis médical : Article informatif. Consultez un professionnel avant tout protocole, surtout en cas de grossesse, allaitement ou traitement (antidiabétiques, anticoagulants). Détails en fin d'article.

Le pantalon serre dès midi, le ventre tire le soir, et rien n'a changé dans l'assiette. Beaucoup de femmes vivent ces ballonnements autour de la ménopause sans jamais les relier aux hormones, parce que le sujet reste peu abordé en famille. Ce guide explique ce que la baisse des œstrogènes fait au transit et au microbiote, ce qui aide vraiment, ce qu'on peut attendre du kinkéliba ou de la sauge, et les signes qui doivent faire consulter.

Pourquoi le ventre gonfle-t-il à la ménopause ?

Les œstrogènes et la progestérone agissent sur la sensibilité et la motricité de l'intestin. Une revue de la littérature a relevé que les symptômes digestifs, ballonnements compris, augmentent aux moments où ces hormones chutent : avant les règles, pendant les règles et en périménopause (Heitkemper et Chang, Gender Medicine, 2009). Les auteures restent prudentes : le lien est plausible, mais les études humaines manquent pour le confirmer.

Sur le terrain, une enquête menée dans un cabinet de santé féminine aux États-Unis a trouvé davantage de transit perturbé, de gaz et de brûlures d'estomac chez les femmes ménopausées que chez les femmes plus jeunes (Triadafilopoulos et al., Women & Health, 1998). Le traitement hormonal ne changeait rien aux symptômes, et l'effet propre de l'âge n'a pas pu être écarté.

Le tableau est donc mixte. Les hormones jouent un rôle, l'âge aussi, et le mode de vie change souvent au même moment. Si vous êtes encore en transition, la page sur les symptômes de la périménopause aide à situer où vous en êtes.

Que sait-on vraiment du microbiote et de l'estrobolome ?

L'estrobolome désigne l'ensemble des gènes bactériens de l'intestin capables de transformer les œstrogènes. Certaines bactéries produisent une enzyme, la bêta-glucuronidase, qui « réactive » des œstrogènes destinés à être éliminés et les renvoie dans le sang (Baker et al., Maturitas, 2017). L'intestin participe ainsi au stock hormonal, et la relation va dans les deux sens.

La plus grande étude disponible a analysé les selles de plus de 2 000 adultes hispaniques et latino-américains aux États-Unis. Après la ménopause, le microbiote des femmes se rapprochait de celui des hommes, avec une diversité tendant à baisser et moins de gènes de bêta-glucuronidase (Peters et al., mSystems, 2022). Les auteurs demandent de vérifier ces résultats dans d'autres populations.

Un suivi de 65 femmes de la cohorte américaine SWAN a mesuré une hausse de 22,8 % d'un marqueur de perméabilité intestinale entre la pré- et la post-ménopause (Shieh et al., JCI Insight, 2020). C'est un petit effectif, et ce marqueur n'a pas été relié aux ballonnements eux-mêmes.

La synthèse la plus récente le dit sans détour : la ménopause est associée à un microbiote moins diversifié, mais les espèces en cause ne sont pas encore identifiées de façon reproductible (Peters et al., International Journal of Women's Health, 2022). Les compléments « spécial estrobolome » vendus en ligne reposent donc sur des données encore préliminaires.

Autre limite, plus proche de nous : une revue de 122 études sur les troubles digestifs de la ménopause naturelle n'a trouvé que très peu de travaux menés en Afrique (Shaw et al., Women's Health, 2025). Ce qu'on sait vient surtout d'Amérique du Nord et d'Europe.

Pourquoi la constipation aggrave-t-elle les ballonnements ?

Quand les selles stagnent, les bactéries du côlon ont plus de temps pour fermenter les restes alimentaires et produire des gaz. Un transit lent figure parmi les causes reconnues de ballonnement chronique, aux côtés des intolérances alimentaires et d'une sensibilité accrue de l'intestin (Lacy et al., Clinical Gastroenterology and Hepatology, 2021).

La constipation est d'ailleurs le symptôme digestif le plus étudié chez les femmes ménopausées (Shaw et al., Women's Health, 2025). En ville, les repas à base de riz, de manioc ou d'igname, pauvres en légumes, en légumineuses et en fruits, entretiennent souvent ce transit paresseux. Traiter la constipation dégonfle fréquemment le ventre plus vite que n'importe quelle tisane.

Comment distinguer ballonnement et prise de ventre ?

Un ballonnement varie dans la journée : ventre plat le matin, tendu le soir, soulagé après les gaz ou la selle. La prise de ventre, elle, reste la même du réveil au coucher. Les deux coexistent souvent après 45 ans.

Une étude qui a suivi des femmes pendant quatre ans par scanner a montré que seules celles devenues ménopausées gagnaient de la graisse viscérale, celle qui entoure les organes, tandis que leur dépense d'énergie pendant le sommeil baissait davantage (Lovejoy et al., International Journal of Obesity, 2008). Ce tour de taille ne dégonfle pas avec un remède digestif : il répond à l'activité physique et à l'alimentation sur plusieurs mois.

Arbre de décision : ballonnement variable, prise de ventre stable ou signes d'alarme après 50 ans imposant une consultation
Ballonnement, prise de ventre ou signe d'alarme : comment orienter un ventre gonflé à la ménopause.

Que faire en cas de ballonnement à la ménopause ?

Monter les fibres par paliers. Les fibres augmentent la fréquence des selles chez les personnes constipées (Yang et al., World Journal of Gastroenterology, 2012). La référence de l'OMS pour l'adulte est d'au moins 25 g de fibres naturellement présentes dans les aliments par jour (OMS, 2023). Les fibres qui fermentent beaucoup peuvent toutefois accentuer les gaz au début (Eswaran et al., American Journal of Gastroenterology, 2013) : ajoutez-les sur deux à trois semaines, pas en un jour.

Concrètement, remplacer une partie du riz blanc par du fonio ou du mil, ajouter un légume au plat de manioc, garder le niébé en petite portion au début. La page combien de fibres par jour détaille les teneurs des aliments africains courants.

Marcher après le repas. Chez huit patients souffrant de ballonnements, un pédalage léger a réduit de près de moitié la part de gaz retenue dans l'intestin par rapport au repos (Villoria et al., American Journal of Gastroenterology, 2006). L'effectif est minuscule, mais le geste ne coûte rien : quinze minutes de marche après le dîner suffisent à essayer.

Boire régulièrement. Les fibres ont besoin d'eau pour ramollir les selles. Répartissez l'eau sur la journée plutôt que d'en boire beaucoup d'un coup, et limitez sodas et boissons gazeuses, qui ajoutent de l'air.

Ralentir les repas. Manger vite et parler en mangeant font avaler de l'air. Un repas pris assis, sans écran, réduit cette part du ballonnement.

Que peut-on attendre du kinkéliba et de la sauge (salmia) ?

Le kinkéliba (Combretum micranthum) se boit traditionnellement en Afrique de l'Ouest, mais aucune étude ne l'a évalué contre les ballonnements de la ménopause. Il ne dispose d'aucune monographie de l'EMA ou de l'OMS : sa sécurité n'est pas établie pendant la grossesse, l'allaitement et chez l'enfant.

Son intérêt possible est ailleurs, comme l'explique notre article sur le kinkéliba chez la femme de 45 ans et plus. Si vous suivez un traitement, contre le diabète en particulier, parlez-en avant d'en boire chaque jour.

La sauge officinale, la salmia du Maghreb, est la seule des deux pour laquelle l'Agence européenne du médicament reconnaît un usage traditionnel contre les troubles digestifs légers, « tels que brûlures d'estomac et ballonnements », fondé sur l'ancienneté de l'usage et non sur des essais (EMA/HMPC, monographie Salvia officinalis folium, 2016). Les essais menés chez les femmes ménopausées portent sur les bouffées de chaleur, sujet de notre page salmia et bouffées de chaleur.

Selon cette monographie, la sauge est contre-indiquée en cas d'hypersensibilité à la plante, déconseillée avant 18 ans et déconseillée pendant la grossesse et l'allaitement faute de données. Aucune interaction n'y est rapportée, mais les données sont limitées.

Si les symptômes digestifs persistent plus de 2 semaines, consultez un médecin. La sauge contient de la thuyone, jugée neurotoxique : la monographie recommande les variétés pauvres en thuyone (EMA/HMPC, 2016). Demandez d'abord l'avis d'un médecin ou d'un pharmacien si vous prenez un traitement, si vous êtes enceinte ou allaitez, ou pour un enfant.

Quand un ventre gonflé après 50 ans doit-il faire consulter ?

Le cancer de l'ovaire donne peu de signes précoces, et le ballonnement en fait partie. Une étude a identifié une combinaison de symptômes associée à ce cancer : ventre gonflé ou augmenté de volume, douleur pelvienne ou abdominale, sensation d'être vite rassasiée, envies d'uriner fréquentes, lorsqu'ils surviennent plus de 12 jours par mois et sont apparus depuis moins d'un an (Goff et al., Cancer, 2007).

Consultez sans attendre si le ballonnement est nouveau après 50 ans et dure, s'il s'accompagne d'une perte de poids inexpliquée, de sang dans les selles, de vomissements, d'une fièvre ou d'un saignement vaginal après l'arrêt des règles. Les causes plus courantes, du côlon irritable aux intolérances, sont passées en revue dans notre article sur le ventre gonflé en permanence. En cas d'urgence médicale, appelez immédiatement le numéro d'urgence de votre pays ou rendez-vous aux urgences les plus proches.

Sources

  1. Spotlight on the Gut Microbiome in Menopause: Current Insights— Peters BA, Santoro N, Kaplan RC, Qi Q · International Journal of Women's Health · 2022
  2. Menopause Is Associated with an Altered Gut Microbiome and Estrobolome, with Implications for Adverse Cardiometabolic Risk in the Hispanic Community Health Study/Study of Latinos— Peters BA, Lin J, Qi Q et al. · mSystems · 2022
  3. Estrogen-gut microbiome axis: Physiological and clinical implications— Baker JM, Al-Nakkash L, Herbst-Kralovetz MM · Maturitas · 2017
  4. Gut permeability, inflammation, and bone density across the menopause transition— Shieh A, Epeldegui M, Karlamangla AS, Greendale GA · JCI Insight · 2020
  5. Do fluctuations in ovarian hormones affect gastrointestinal symptoms in women with irritable bowel syndrome?— Heitkemper MM, Chang L · Gender Medicine · 2009
  6. Bowel dysfunction in postmenopausal women— Triadafilopoulos G, Finlayson M, Grellet C · Women & Health · 1998
  7. The volume and characteristics of research on gastrointestinal symptoms in 'natural' peri- and postmenopause: A scoping review— Shaw N, Abbott R, Pettinger C · Women's Health (London) · 2025
  8. Management of Chronic Abdominal Distension and Bloating— Lacy BE, Cangemi D, Vazquez-Roque M · Clinical Gastroenterology and Hepatology · 2021
  9. Increased visceral fat and decreased energy expenditure during the menopausal transition— Lovejoy JC, Champagne CM, de Jonge L, Xie H, Smith SR · International Journal of Obesity · 2008
  10. Effect of dietary fiber on constipation: a meta analysis— Yang J, Wang HP, Zhou L et al. · World Journal of Gastroenterology · 2012
  11. Carbohydrate intake for adults and children: WHO guideline— WHO · World Health Organization · 2023
  12. Fiber and functional gastrointestinal disorders— Eswaran S, Muir J, Chey WD · The American Journal of Gastroenterology · 2013
  13. Physical activity and intestinal gas clearance in patients with bloating— Villoria A, Serra J, Azpiroz F, Malagelada JR · The American Journal of Gastroenterology · 2006
  14. European Union herbal monograph on Salvia officinalis L., folium (EMA/HMPC/277152/2015)— EMA/HMPC · European Medicines Agency, Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC) · 2016
  15. Development of an ovarian cancer symptom index: possibilities for earlier detection— Goff BA, Mandel LS, Drescher CW et al. · Cancer · 2007

Questions fréquentes

Pourquoi l'estomac gonfle-t-il en vieillissant ?

Avec l'âge, le transit ralentit souvent, on bouge moins et la graisse se loge davantage autour de la taille. À la ménopause, la chute des œstrogènes s'ajoute à ces changements : elle a été associée à plus de graisse viscérale et à un microbiote modifié. Un gonflement nouveau et persistant mérite pourtant un avis médical.

Que faire en cas de ballonnement ?

Commencez par des gestes simples : marcher après les repas, boire régulièrement, manger lentement et augmenter les fibres par petites étapes, sur plusieurs semaines. Une hausse brutale des fibres qui fermentent peut aggraver les gaz. Si le ballonnement s'installe, revient presque chaque jour ou s'accompagne de douleurs, parlez-en à un médecin.

Est-il normal d'avoir mal aux ovaires et au bas du dos pendant la ménopause ?

Des douleurs pelviennes passagères peuvent accompagner la périménopause, mais une douleur qui apparaît après l'arrêt des règles ne doit pas être mise sur le compte de la ménopause sans examen. Une douleur pelvienne ou un ballonnement présents presque tous les jours depuis moins d'un an imposent de consulter rapidement un médecin.

Quelle est la cause de l'aérophagie ?

L'aérophagie vient de l'air avalé en trop : repas pris vite, discussion en mangeant, chewing-gum, boissons gazeuses ou bues à la paille. Le stress l'accentue souvent. Elle donne surtout des rots et une tension en haut du ventre. Ralentir les repas et supprimer les sodas suffit souvent à la réduire nettement.