Aller au contenu
Photographie de Nèfle (Eriobotrya japonica), nèfles du Japon mûres et vertes sur la branche, source Wikimedia Commons
Plante médicinale

Nèfle

Eriobotrya japonica

Photo : SAplants, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons, modifiée

Vue d'ensemble

La nèfle du Japon (Eriobotrya japonica (Thunb.) Lindl., famille des Rosacées) est le fruit du néflier du Japon, un arbre originaire de Chine très planté au Maghreb, où ses petits fruits orange arrivent au printemps. Au Maroc on l'appelle mzah ou lmzah (المزاح) en darija ; en France on dit nèfle ou bibace. Elle ne doit pas être confondue avec la nèfle commune d'Europe (Mespilus germanica), un autre fruit, brun, qui se mange blet en hiver. La nèfle du Japon est un fruit juteux et peu calorique : environ 47 kcal, 12 g de glucides et 1,7 g de fibres pour 100 g (USDA FoodData Central). En Chine et au Japon, ce sont surtout les feuilles qui servent de remède, en tisane contre la toux et les troubles digestifs, et contre le diabète dans la médecine populaire japonaise (Zhu et al., Journal of Ethnopharmacology, 2022) ; ces usages sont traditionnels. Nèfle et diabète : le fruit contient des sucres et fait monter la glycémie comme les autres fruits, mais sa teneur en glucides reste modérée. Une portion d'environ 100 g (trois à cinq fruits selon leur taille) prise au cours d'un repas est plus facile à gérer qu'un jus ou une confiture. Son index glycémique n'a pas été mesuré de façon fiable. Les recherches sur la glycémie portent sur les feuilles, riches en triterpènes (acide ursolique, acide corosolique), et restent précliniques. Dans une étude récente chez le rat nourri avec un régime gras, l'extrait de feuilles a fait baisser le poids et amélioré les lipides sanguins, sans effet significatif sur la glycémie ni sur l'HbA1c (Alkofahi et al., Current Diabetes Reviews, 2026). Aucune étude humaine sur la nèfle et le diabète n'est citée sur cette fiche : la mzah n'est ni un traitement ni un fruit interdit, et sa place dans les repas se décide avec le médecin ou le diététicien.

Nom scientifique

Eriobotrya japonica

Piliers santé

Composés actifs

Triterpènes des feuilles (acide ursolique, acide corosolique, acide oléanolique)Caroténoïdes (pulpe orange)Polyphénols (acide chlorogénique)Amygdaline (glycoside cyanogène des graines, toxique)

Noms locaux

FR : Nèfle du Japon, Néflier du Japon, BibaceMaroc : Mzah (المزاح), Lmzah, Mzah

Bienfaits documentés

  • Fruit de printemps peu calorique (environ 47 kcal et 12 g de glucides pour 100 g)
  • Diabète : fruit sucré à compter dans les glucides du repas ; aucune étude humaine sur la glycémie
  • Feuilles : usage traditionnel chinois et japonais contre la toux et le diabète ; données précliniques
  • Feuilles riches en triterpènes (acides ursolique et corosolique) étudiés en laboratoire

Preuves traditionnelles

Nèfle est intégrée dans les pratiques médicinales traditionnelles de plusieurs pays d'Afrique francophone. Son usage est documenté dans les marchés, les familles et les pratiques des guérisseurs locaux.

Pays d'usage documenté

Connue localement sous plusieurs noms vernaculaires selon les communautés — ce qui témoigne de son enracinement culturel dans la phytothérapie régionale.

Preuves scientifiques

Les études suivantes, publiées dans des revues scientifiques indexées, concernent les propriétés de Nèfle (Eriobotrya japonica).

Étude publiée

Traditional uses, phytochemistry, pharmacology, and toxicity of Eriobotrya japonica leaves: A summary.

Journal of Ethnopharmacology — 2022

Synthèse des travaux de 1931 à 2022 sur les feuilles de néflier du Japon : 164 composés identifiés (triterpènes, flavonoïdes, glycosides sesquiterpéniques), usages traditionnels chinois contre la toux et japonais contre le diabète, activités pharmacologiques surtout précliniques et données de toxicité. Ne porte pas sur le fruit consommé comme aliment.

Accéder à l'étude →

Précautions et contre-indications

Ne jamais consommer les noyaux (graines), entiers ou en poudre : ils contiennent de l'amygdaline, qui libère du cyanure. Dans une analyse de 12 poudres de graines de nèfle vendues au Japon, 7 exposaient à un dépassement de la dose de référence aiguë en cyanure (Tanaka et al., Food Additives & Contaminants, 2020). Le fruit mûr, sans les noyaux, se consomme comme aliment, y compris pendant la grossesse. Diabète : compter la nèfle dans les glucides du repas et contrôler sa glycémie ; en cas de traitement antidiabétique, demander l'avis du médecin avant une tisane de feuilles. Les tisanes de feuilles doivent être bien filtrées (feuilles duveteuses) ; leur usage prolongé n'a pas été évalué chez l'humain et elles sont déconseillées pendant la grossesse, l'allaitement et chez l'enfant. Les personnes allergiques à d'autres fruits de la famille des Rosacées (pêche, pomme) peuvent réagir à la nèfle. Consulter un professionnel de santé avant tout usage des feuilles.

Toujours consulter un professionnel de santé qualifié avant d'utiliser cette plante, en particulier si vous avez des conditions médicales préexistantes ou prenez des médicaments.

Modes de préparation

Fruit mûr consommé frais, sans les noyaux Tisane de feuilles séchées : usage traditionnel asiatique, sans dose proposée par la plateforme Quantités et durées : demandez l'avis d'un professionnel de santé.

Ces informations sont indicatives. La préparation exacte dépend de la partie de la plante utilisée, de sa disponibilité locale, et de votre condition de santé. Consultez un tradipraticien ou un professionnel de santé pour un protocole adapté.

Articles liés à Nèfle

Plantes similaires

Bugle ivette

La bugle ivette — chendgoura en arabe maghrébin — est une petite plante aromatique endémique des steppes algériennes et marocaines. Documentée par l'Université d'Alger et l'Université de Tlemcen pour son action sur la glycémie, c'est l'une des plantes les plus utilisées en pharmacopée familiale algérienne contre le diabète de type 2.

Anacardier (feuilles)

L'anacardier, originaire du Brésil et largement cultivé en Afrique de l'Ouest pour sa noix de cajou, est devenu une espèce économique majeure en Côte d'Ivoire (premier producteur mondial), au Bénin et au Burkina Faso. Au-delà de la noix commerciale, ses feuilles sont une matière médicinale précieuse encore largement sous-exploitée par la phytothérapie moderne. Les feuilles d'anacardier, simples, ovales, coriaces et vert sombre, sont récoltées toute l'année et utilisées en décoction par les tradipraticiens ivoiriens et béninois pour traiter le diabète, les maux d'estomac et les diarrhées. Plusieurs publications scientifiques (Université Félix Houphouët-Boigny, 2015 ; Journal of Ethnopharmacology, 2018) rapportent un effet hypoglycémiant des extraits aqueux de feuilles chez l'animal diabétique (données précliniques), attribué aux tanins et flavonoïdes qu'elles contiennent. Le mécanisme combine inhibition partielle de l'alpha-glucosidase intestinale (ralentissement de l'absorption des sucres) et amélioration de la sensibilité à l'insuline périphérique. La tradition Akan en Côte d'Ivoire prescrit une décoction de jeunes feuilles à boire le matin à jeun pendant 3 semaines, suivie d'une pause d'une semaine. Au Bénin, la décoction est parfois enrichie de feuilles de manguier ou de papaye pour renforcer l'action sur la glycémie. L'écorce du tronc, riche en tanins astringents, est également utilisée en bain de bouche contre les aphtes et les gingivites — usage cohérent avec la fragilité gingivale fréquente chez les diabétiques. C'est une plante abondante, bon marché et culturellement acceptée en Afrique de l'Ouest ; son intérêt pour la glycémie reste à confirmer par des essais chez l'humain et ne remplace pas le traitement du diabète. Selon les pays, on parle de feuille d'anacardier, de feuille d'anacarde ou de feuille de cajou : c'est la même plante, appelée cajou au Burkina Faso et en Guinée, akadjou au Bénin et darkassou au Sénégal. Les vertus attribuées aux feuilles sont surtout traditionnelles : décoction contre le diabète, les maux d'estomac et les diarrhées, liée à leurs tanins astringents et à leurs flavonoïdes. Leur effet sur la glycémie n'a été observé que chez l'animal. L'écorce a un autre usage : en bain de bouche contre les aphtes et les gingivites. Ces bienfaits de l'anacardier restent à confirmer chez l'humain ; la feuille est à éviter pendant la grossesse et l'allaitement (avis d'une sage-femme ou d'un médecin) ainsi qu'en cas d'allergie à la noix de cajou, et sous antidiabétiques la glycémie doit être surveillée.

Igname

L'igname désigne les tubercules comestibles de plusieurs espèces de Dioscorea (famille des Dioscoréacées). En Afrique de l'Ouest, on mange surtout le complexe Dioscorea cayenensis-rotundata, qui regroupe l'igname blanche et l'igname jaune (dont la variété kponan en Côte d'Ivoire), et Dioscorea alata, l'igname à eau, appelée bètè-bètè en Côte d'Ivoire. Le Nigeria en est de loin le premier producteur mondial (FAOSTAT). L'igname se mange bouillie, frite ou braisée, pilée en foutou (Côte d'Ivoire) ou en iyan (Nigeria), ou en pâte de farine de cossettes séchées : l'amala, appelée télibo au Bénin. Bouillie, elle apporte environ 116 kcal, 27 g de glucides, 4 g de fibres et 670 mg de potassium pour 100 g (USDA FoodData Central). Cette fiche ne concerne pas l'igname sauvage d'Amérique du Nord (Dioscorea villosa), vendue en complément et qui a sa propre fiche. L'igname fait-elle monter la glycémie ? Oui, et la préparation compte autant que la variété. Au Ghana, chez 10 adultes en bonne santé, l'igname bouillie a donné un index glycémique de 44 pour l'igname blanche, de 50 pour l'igname à eau et de 75 pour l'igname jaune, avec de fortes différences d'une personne à l'autre ; les écarts n'étaient pas statistiquement significatifs (Ampofo et al., Food Science & Nutrition, 2021). En RDC, l'igname à eau bouillie a donné 44 à 56, et le foufou d'igname 60 à 69 (Lwaboshi et al., Scientific Reports, 2026). Les plats pilés montent plus haut : 85 pour le foutou ivoirien (Kouamé et al., Nutrients, 2015), 92 à 104 pour l'igname pilée et 83 à 89 pour l'amala de trois variétés nigérianes d'igname blanche (Eyinla et al., Frontiers in Nutrition, 2022). En pratique, pour une personne diabétique, l'igname bouillie en morceaux, en portion mesurée et accompagnée de légumes, d'une sauce et de protéines, élève moins la glycémie qu'une grande boule de foutou. Ces mesures viennent de petits groupes de personnes sans diabète : seule la surveillance de sa propre glycémie montre la réponse réelle. L'igname est un aliment, pas un traitement du diabète, et aucune étude n'a montré qu'elle en soigne.

Kinkéliba

Le kinkéliba est une plante emblématique d'Afrique de l'Ouest, traditionnellement bue en tisane pour le foie, la digestion et le sucre sanguin ; les preuves cliniques restent limitées. Déconseillé enceinte, il peut potentialiser les antidiabétiques.

Chardon-Marie

Le chardon-Marie (Silybum marianum) est une grande plante épineuse de la famille des Astéracées, native du pourtour méditerranéen et présente à l'état sauvage en Afrique du Nord. Ses feuilles marbrées de blanc ont nourri une légende chrétienne — le lait de la Vierge — qui lui a donné son nom. Ce sont ses graines (akènes) qui concentrent le principe actif majeur : la silymarine, un complexe de flavonolignanes dominé par la silibinine (silybine A et B), accompagnée de silychristine et de silydianine. La silymarine est l'hépatoprotecteur de référence de la phytothérapie occidentale : elle stabilise la membrane des hépatocytes, exerce une action antioxydante et favorise la régénération du tissu hépatique. Son usage le plus spectaculaire est l'antidote à l'intoxication par l'amanite phalloïde, administré en milieu hospitalier sous forme de silibinine injectable. En supplémentation, la silymarine est étudiée comme soutien des maladies hépatiques chroniques et des stéatoses (Gillessen & Schmidt, Advances in Therapy, 2020 ; Abenavoli et al., Phytotherapy Research, 2018). Des méta-analyses suggèrent aussi un effet favorable sur le contrôle glycémique chez le diabétique de type 2 (Voroneanu et al., Journal of Diabetes Research, 2016). Plante-pont entre tradition méditerranéenne et validation clinique, le chardon-Marie est un soutien hépatique majeur, toujours à encadrer médicalement.